Sonntag, 13. Oktober 2013

Einhundert Seidenblumen/One hundred silkflowers

Einhundert Seidenblumen habe ich in den letzten Wochen hergestellt und auch wirklich für meinen Tischkranz aufgebraucht:


 I produced one hundred silkflowers during the last weeks and indeed all are depleted for my whreath:







 Mittelpunkt der großen Blume ist ein Knopf, den ich mit Hilfe eines vorgegebenen Plastikknopfes von Clover vor Jahren probiert habe. Gut, dass ich ihn aufgehoben habe, nun konnte ich ihn gut brauchen:



 In the centre of the big flower is a hand-made button I have tried years ago. It is made on a plastic button by Clover. Lucky me  I kept the button, now I could make good use of it:




 Die weiße Kerze gefällt mir nicht optimal, ich bin auf der Suche nach einer etwas dickeren in einem hellen Farbton:

 I do not like the white candle but until now I could not find a better one. I'm searching for a thicker
 light coloured one:

 




Es ist eine schon lang währende Tradition, ein Wochenende im Oktober mit Freunden in der schönen Steiermark zu verbringen. Reiner Genuss zu wandern und zwischendurch Schilchersturm und Maroni:



 It is a long lasting tradition to spend a weekend in October in Styria (one of my favourite parts of Austria). A real trea t- hiking and enjoying "Schilchersturm"and sweet chestnuts. I cannot translate the word "Schilchersturm" but I will try to explain. "Schilcher" is a special kind of wine made from the blue "Wildbacher" grape typical for Styria. "Sturm" is a very short lasting state of wine when wine is not real wine but becoming wine but be careful it contains alcohol!






Kommentare:

Ucki hat gesagt…

Ohh, wie wunderschön!!!
So viele unterschiedliche Blüten aus edlen Stoffen, ganz zauberhaft!
Liebe Grüße
Ucki

Angela , Jahrgang 1966 hat gesagt…

Ein TRAUM!!! von eine, Kranz und Respekt vor solch einer aufwendigen Arbeit!
Liebe Grüsse von Angela

steffi mö hat gesagt…

Liebe Claudia,
dein Kranz ist megasuperzauberschön geworden...
herzlichst Steffi

Cordula Klöfkorn hat gesagt…

Wunderschön geworden! Soviel Arbeit und Liebe steckt dadrin. Ich wünsch Dir ein wunderschönes Wochenende!
Cordula

Anneliese hat gesagt…

Bildschön! eine tolle Arbeit und eine wunderschöne Dekoration. Neu für mich: Schilchersturm??? Whats that?
Mit Prozenten?

Annet hat gesagt…

Such a pretty wreath!

stufenzumgericht hat gesagt…

Liebe Claudia,
dein Stoffblütenkranz ist ein textiler Traum, unglaublich schön und zugleich sehr edel. Man sieht ihm an, wieviel Herzblut drinsteckt! Ich freue mich, dass du wieder daheim bist und so ein entspanntes WoE mit deinen Freunden verbringen konntest. GlG, Martina

susi hat gesagt…

Liebe Claudia,
nun bewundere ich bereits gefühlte zehn Minuten deinen Blütentraum und kann mich nicht satt sehen. Jede der bezaubernden Blüten scheint anders zu sein, einfach faszinierend schön!
Viel Freude damit!
Liebe Grüße
Susi

NickiLee hat gesagt…

Hi Claudia,
I have never seen such a gorgeous wreathe before! It is so pretty and perfect...just love it.
My apologies for being so out of touch this past year - my life has been go go go and I haven't had much time for myself. I promise to do better in the future as I miss our chats. I am headed out to CA Wednesday for a couple weeks but will be in touch when I get back.

Hugs!

Queeniepatch hat gesagt…

What a fantastic wreath! I love the rich structure, the elegant look and the different shades of white. It could be great for hanging on the door as well. Hope you find a candle to your liking.
In Japan we talk about 'appetite autumn', meaning that all that can be harvested from fields and orchards or caught from the ocean is delicious. You have the same in Austria, I see. Enjoy the season.

Birgit hat gesagt…

Liebe Claudia,
dein Kranz ist einfach eine Wucht.
Du zauberst auch wirklich aus allem ein wahres Kunstwerk.
Schön dass du wieder hier bist, bis Freitag dann, bringst du bitte deine Stickblöcke mit????
Liebe Grüße
Birgit

margaret hat gesagt…

your wreath is amazing Claudia, really beautiful.
Your wine sounds delicious

Suztats hat gesagt…

Such a beautiful silk wreath! Happy Autumn.

Nähmeise hat gesagt…

Liebe Claudia !
Ein traumhaft schöner Kranz ! Ich möchte auch so einen ! Mit der Kerze eine ganz wunderbare Idee !
Liebe Grüße von Carmen

Ursula hat gesagt…

Liebe Claudia,
Dein Kranz ist wunderschön geworden. Man sieht ihm an, wie viel Arbeit und schöne Materialien in ihm stecken - viel Freude damit.
Liebe Grüße
Ursula

patchlisel hat gesagt…

Liebe Claudia,
der Kranz sieht wahnsinnig schön aus. Soviel Arbeit, da hattest du aber eine unglaubliche Geduld.
Viel Spaß beim anschauen :)
liebe Grüße Elisabeth