Sonntag, 13. Mai 2012

Muttertag - Mother's Day


 Meine Tochter Elisabeth überraschte mich mit dieser von ihr gebackenen Torte! Schaut sie nicht wunderschön aus? Danke, Elisabeth!

My daughter Elizabeth surprised me with this cake baked by herself! Doesn't it look wonderful? Thanke you so much, Elizabeth!

Allen Müttern dieser Welt wünsche ich einen schönen Sonntag! Lasst es euch gut gehen!

 To all mothers allover the world I wish a wonderful Sunday! Enjoy yourself!

Donnerstag, 10. Mai 2012

TAST 19: Half Chevron Stitch

Aufgabe der 19 Kalenderwoche bei Sharons challenge TAST 2012 ist der half chevron stitch, eine Variante des Chevron Stichs. Das ist mir dazu eingefallen:

 Task of week 19 of Sharon's challenge TAST 2012 is the half chevron stitch, a variety of chevron stitch.
This crossed my mind:



 


Mein 5. Block für CQJP wurde auch fertig:

Block 5 for CQJP is finished:




 

 Hier könnt ihr alle 5 Blöcke sehen.

Here you can see all my finished blocks.

Donnerstag, 3. Mai 2012

TAST 18 Crossed buttonhole stitch

Aufgabe der 18 Woche bei TAST ist der crossed buttonhole stitch. Dieser Versuch ist auch ein kleiner Teil der 2.Aufgabe bei Anne Langes Kurs "Lange Schritte":

Stitch of week 18 at TAST is crossed buttonhole stitch. My attempt is also a small part of lesson 2 of Anne Lange's workshop "Lange Schritte":




Wirklich froh bin ich, dass ich es am Wochenende geschafft habe, den Babyquilt für meine Nichte fertig zu stellen. Gestern Abend hatte ich nur noch das Binding von Hand aufzunähen. Dem Baby wird es egal sein, aber es kann kommen: :-)

I'm really happy finishing my babyquilt last weekend. Yesterday evening I sew the binding by hand and now everything is ready to expect the arrival of the new baby - however the day to arrive is on the baby! :-)

 

Freitag, 27. April 2012

TAST 17: wheatearstitch

Sharons Aufgabe für Woche 17 lautete: wheatearstitch. Von diesem Stich hatte ich bislang keine Ahnung, habe Verschiedenes ausprobiert und mich dann doch für ein vegetabiles Motiv entschieden:

Sharon's stitch for week 17 is: wheatearstitch. This stitch was completely new for me, I tried several possibilities and then I decided for a vegetal motif:





 Viel Freude hatte ich beim Sticken dieser kleinen Arbeit, die ich "Atlantis" nenne:

I enjoyed stitching this little piece called "Atlantis"::






 Nach wochenlanger Abstinenz von meiner Nähmaschine, freue ich mich nun dieses Wochenende mit dem Nähen einer Babydecke zu beginnen. Für diese Stoffe haben ich mich entschieden:

For weeks I did not sew with my machine. Now I'm looking forward starting this weekend with a baby quilt. I have made my decision for these fabrics:



Aber auch Nachschub an Garnen ist angekommen. Ich freue mich über die schönen Farben und genieße es, die Seide zu berühren.


Recently lots of yarns have arrived and I enjoy the colours and touching the silk:



Mittwoch, 18. April 2012

TAST WEEK 16 French Knot

Schon sind wir in der 16. Kalenderwoche und Sharon von Pintangle gab den french knot als Aufgabe. Man konnte auch einen zweiten Stich dazu verwenden. Ich entschied mich für den stem stitch. Sharon lieferte auch gleich einen guten Tipp mit, nämlich Milliners Needles für den french knot  zu verwenden!  Hier mein Versuch:

Sharon's challenge stitch for week 16 is French Knot. Her tip for french knots is stitching with Milliners Needles! We also could use another stitch from previous weeks. I decided for stem stitch. Here is my attempt:



Happy Stitching!

Donnerstag, 12. April 2012

TAST 15 STEM STITCH

Stem stitch hieß diese Woche die Aufgabe bei Sharon von Pintangle.

Here is my stem stitch for TAST week 15




 

Freitag, 6. April 2012

TAST 14: Satin stitch

In der 14. Woche von TAST gab Sharon von Pintangle den Satin stitch als Aufgabe.

 Meine kleine Stickerei nenne ich " Like a fish in the sea":








Frohe Ostern ! Happy Easter! Joyeuses Pâques! Kali Anesti! Feliz Páscoa! Feliz Pascua! Buona Pasque! Kellemes Húsvetót! Christos woskrese!...............