"Deep Blue Sea", CQJP 2013 und meine neue Bernina/"Deep Blue Sea", CQJP 2013 and my new Bernina

Nun endlich ist mein Quilt "Deep Blue Sea" ganz fertig! Ich habe auch schon einen Platz für ihn in meinem Haus gefunden. Ursprünglich hatte ich vor, ihn in mein Büro zu hängen. Doch ist mir dieser Quilt während der etwa 1000! Stunden, die ich mit ihm verbrachte, sehr ans Herz gewachsen:

Finally my Quilt "Deep Blue Sea" is finished and has found its place in my home. Originally I intended to hang the quilt in my office. But during the about 1000! hours I worked on this quilt I really got to like it:












Mit etwas Verspätung habe ich nun meinen ersten Block für das Crazy Quilt Journal Project 2013 genäht. Ich habe ein von Simone für ihren Crazy BOM von 2010 zur Verfügung gestelltes Muster verwendet. Jeder Block wird einer Stadt, die ich liebe oder einem Ort, der mich beeindruckte, gewidmet sein. Ganz voran in der Liste meiner Lieblingsstädte steht Paris. Diese wunderbare Stadt werde ich schon im Februar besuchen, einfach um sie wieder zu sehen und natürlich weil dort "Aiguille en fête" stattfindet. Hier nun mein noch unbestickter Block:


 A little bit delayed I started my first block for the Crazy Quilt Journal Project 2013. I used one of Simone's patterns provided in her Crazy BOM 2010. Every block will be dedicated to a city I like or a place that impressed me. One of my favourite cities is Paris and very soon I will visit it again. Just for seeing it again and there is also another reason to come to Paris namely "Aiguille en fête":





 Wirklich gefreut habe ich mich, dass meine neue Bernina nun auch mit ihrem von Horn, UK so problemlos und schnell gelieferten Insert perfekt in meinen Nähtisch passt:

 I'm very glad how perfectly my new Bernina suits into my sewing table. Thank to Horn UK for quick delivery of the insert:



 

Ich möchte diese Maschine wirklich systematisch kennen lernen. Zu diesem Zweck habe ich ein Sticklexikon begonnen. Ich folge hier der Idee von C.A. Waugh in ihrem Kurs "Stupendous Stitching" . Sie hat Recht, denn das Display zeigt die Stiche nie so wie sie dann tatsächlich gestickt aussehen. Dieses Projekt wird sehr viel schneller voran gehen als meine von Hand gestickte Stichbibel:

 I want to get to know my new machine from the scratch. For this reason I followed C.A. Waugh's advise in "Stupendous Stitching". She is so right because stitched the stitches look often different from the display. I' m sure this stitch dictionary will be much quicker done than my hand stitched Stitch Bible: